I returned to the Kalamazoo Book Arts Center today to print the second page (text) of Miller Road. What I learned: use the same composing stick throughout a project! I had to spend the better part of an hour filling in tiny gaps with brass and copper pieces in the last third of the page of text; those lines were slightly shorter than the rest.
But once I started printing I was pleased I could do it all on my own. It took some trial and error before I could print the second page of text directly behind the first, but it worked out.
I've been reading some stuff online about printing type on an etching press. Maybe I'll have the equipment to do this some day.